close

翻譯日文翻譯社老媽其實很喜好燉飯,但家裡沒吃牛肉,只能忍痛抛卻燉飯,所以改點了雞肉蒜片辣椒義大利麵,老媽一向嫌疑,義大利麵如許清炒會好吃嗎?我點了甜醬蒜香鴨胸肉披薩,因為我原本就很喜好吃烤鴨之類的餐點。

本日濃湯
本日的餐點總結以下:
搬到淡水快15年了,固然已熟悉淡水的情況,但是淡水沒有百貨公司啊,如果想要壓馬路,逛百貨公司,最快的方式就是搭淡水信義線到芝山站,這裡有SOGO百貨天母店,嚴酷來講,芝山捷運站四周的美食我大都已吃過了,在這麼多餐廳當中,我大都是挑中式餐廳來吃,然則我真的想分享位在芝山捷運站的義式餐廳,Moda Vita Caffè義式餐廳翻譯因為他們的午間套餐不單價錢平實,並且價錢也不貴,重點是分量不小而且美味,是我比來吃到使人相當寫意的一餐。




這是老媽點的田園農民柚香油醋沙拉。
坐我隔壁桌的年老不小心把茶杯打翻了,不到10秒鐘的時候,兩位工作人員用衝刺的速度拿了抹布出來,一方面安撫大哥的情感,一方面馬上把桌面整頓好,最後很貼心的再端了一杯同樣的茶給年老。
Moda Vita Caffè義式餐廳很吻合我小我對Fine Dining的要求,裝璜優雅時尚,價位平實,餐點甘旨,服務親切,同時位在芝山捷運站旁,交通利便。對於這樣的午飯,我沒什麼好挑剔的。如果你常在台北天母士林一帶舉動,假如你對義式餐點有樂趣,我覺得Moda Vita Caffè義式餐廳是個優雅吃午飯的好選擇,飯後不管是喝杯咖啡或喝杯茶,看著陽光透過玻璃灑落房子,記得讓本身放鬆一下翻譯
我跟老媽說,我們今天午時就吃這家吧,吃飽了再去逛SOGO。
美式黑咖啡(冷/熱)







南洋風味牛腩燉飯


燉菜的概況有一顆大約7-8分熟的半熟蛋與起司,還有一些蔬菜作為裝潢,我之前沒吃過燉菜,但我知道葉菜類的蔬菜是沒法燉煮的,能燉煮的應當是根莖水果類的蔬菜。
黑芝麻烤季節鮮魚佐韭蒜海瓜子醬[加價260元]


這一餐有吃巧也有吃飽,從速來喝杯茶,首先是老媽點的覆盆子萊姆花卉茶,整杯閃爍著紅寶石光彩,攝影起來相當都雅,但因為沒有加糖,喝起來的感覺有點酸,有提神的效果。
一杓舀起燉菜,公然沒錯,裡面有滿滿的蕃茄,洋蔥與南瓜,並且南瓜的種近似乎不只一種,蕃茄應當是經由長時候燉煮,化成了蕃茄糊,成了天然濃稠的湯頭,比起老媽點的勃根地紅酒焗田螺,吃起來相對清新,佈滿水果天然甜味翻譯



份量其實比我想像的多一些


飲料的部份選擇也良多
奶油培根筆尖麵
在餐點還沒上桌之前,我拍了一下餐廳的情況,根基上來講,Moda Vita Caffè義式餐廳的採光極度敞亮,大量採用落地玻璃,陽光可以灑落到房子裡,搭配淡色系的室內裝璜,時尚感實足。牆壁上的水晶燈與大片玻璃更顯氣質翻譯

翻譯
重頭戲來啦,老媽的雞肉蒜片辣椒義大利麵上桌啦翻譯

有趣的是,除空調以外,頭頂上還有大型的吸頂吊扇。

走進餐廳入了座,最先細心研究午間套餐,套餐是組合式的,可以從開胃菜,主菜與飲估中選擇本身喜好的餐點,可是價錢都是固定的。假如選擇一樣開胃菜的午間套餐,價格是328元+10%服務費,假如選擇兩樣開胃菜的午間套餐,價錢是368元+10%辦事費。我跟老媽一致選擇兩樣開胃菜的午間套餐。
註:
Moda Vita Caffè義式餐廳從芝山站的一號出口出來,向左前方超出馬路以後,只要110公尺就到了,位在一棟全新大樓的一樓,交通非常利便。



這披薩不單大,用料也非常大氣,鴨胸肉不但超大塊並且肥美多汁,烤過以後完全不乾柴,另外這披薩調味的醬料,應當是日式照燒醬的甜口胃,搭配鴨胸肉很搭,上面灑上畫龍點睛的蔥白。
除新穎的生菜以外,顧名思義上面還有很多生果,蕃茄,雙色葡萄,哈密瓜,紅心芭樂,雪蓮子與橘子。


可樂/雪碧


Moda Vita Caffè義式餐廳除食品好吃,室內裝璜具現代感以外,辦事人員的立場都很不錯,翻有任何的需求都能得到很快的回應。
我已好久不吃所謂的吃到飽了,前人說的吃巧不吃飽,我是到了40歲以後才慢慢體會,老外對於吃巧這件事,沒想到跟我們前人有相同的概念,英文叫做Fine Dining,你也可以翻譯做精緻飲食。吃巧也好,Fine Dining也好,大家可以去網路查一下,巨匠們的定見多得很,然則對我而言,Fine Dining不需要遙不可及的價錢,不需要吃罕見食材,不需要出格強調繁文縟節,我對照垂青的是親切的辦事,料理本身的甘旨,不需要很正式,然則必然要優雅,用心烹飪比什麼都主要。

西班牙經典故鄉燉菜




這蠻復古的啊,如今沒什麼人會安裝這類吸頂吊扇,新舊之間的融合做的蠻不錯的。

台灣高冷茶(冷/熱)
田園農民柚香油醋沙拉
我平居很少喝咖啡,所以我點了熱的台灣高山茶,老媽看到別桌客人的花草茶色澤很美,所以也隨著點了熱的覆盆子萊姆花卉茶

桌面是白色大理石板,與室內裝璜相呼應。








開胃菜有六種:
雞肉蒜片辣椒義大利麵





聽辦事人員說,他們的菜色常常在替換,所以假如翻往後來,卻發現菜色怎麼跟我拍的菜單紛歧樣,別太訝異喔翻譯


紅茶(冷/熱)

起首上桌的,這算是接待吧,一人一小片麵包,上面是鮪魚沙拉,省得讓你餓壞了。


除此以外,披薩的麵皮扎實,不會過於蓬鬆,吃起來有飽足感,此外起司/醬料與麵皮的厚度是很大氣的接近一比一,所以披薩一口咬下,翻吃得到香嫩多汁的鴨胸肉,一語道破的蔥白,鹹甜鹹甜的照燒醬汁,香氣實足的起司還有扎實有飽足感的麵皮。

並且常日午時的套餐價錢也不貴,在天母這類寸土寸金的處所,又在芝山捷運站旁,一個完全的雙開胃菜午間套餐加上辦事費才368*1.1=405元。
生果沙拉
這是我點的生果沙拉

第二道開胃菜,老媽點的勃根地紅酒焗田螺剛端上桌時還熱騰騰的冒煙,紅酒應該是用來醃田螺去腥,田螺吃起來並沒有酒味,頗為鮮嫩,至於上面的起司烤得金黃又不過火,拉絲起來都雅,吃起來也沒有惱人的乳臭味,若是能再給我們一片麵包沾著起司吃,應當會更棒翻譯
只是加了大蒜與乾辣椒清炒,這麵會好吃嗎?謎底是真好吃,起首師傅的炒功了得,大蒜與乾辣椒用橄欖油炒軟,把大蒜與乾辣椒的香氣完全釋放出來,可是其實不會辣,另外還加了義大利香料去拌炒義大利麵,這裡的義大利香料,不是一般我們在說的人工香料,所謂的義大利香料平常包括了百里香,迷迭香,巴西里,蝦夷蔥,羅勒,芝麻菜…..,固然啦,廚師都有本身的秘方香料,也不會公然本身的配方,所以我們只要曉得吃就好了,雞胸肉有四片,吃起來沒有腥味,也異常的軟嫩,我想可能用是舒肥的方式低溫摒擋加上香料去腥,雞胸肉才能如斯好吃翻譯
披薩連鎖店的個人獨享披薩只有6吋大,我在點餐的時辰心想,主餐的披薩梗概也是6吋大,了不得就是8吋大,沒想到端上桌的披薩有10吋大啊。



至於主菜方面也有六種:
蕃茄肉醬義大利麵
此外,這杯子是雙層杯,隔熱結果佳,拿起來不燙手,仍是國內大廠EiLONG宜龍的杯子呢
因為份量較大,老媽分了一些給我

風味花卉茶(薄荷/覆盆子萊姆/山查洛神)
我在湯品與沙拉之間掙扎了好久,可是多吃蔬菜有益健康,最後我選了生果沙拉與西班牙經典故鄉燉菜,老媽選了田園農夫柚香油醋沙拉與勃根地紅酒焗田螺
勃根地紅酒焗田螺

靜置3分鐘以後,又是一杯好茶了。
醬汁也跟我的芝麻蜂蜜醬汁有所不同,用的是帶有略略柚子味道的油醋醬汁,柚子的味道不太顯明,整體醬汁口味算是鹹香風味,恰好白叟家也不合適吃太甜,老媽感覺這個對照好。


咖啡拿鐵(原味/焦糖/榛果/香草/藍柑桔)[加價30元]

本日清湯

乍看之下,與我的生果沙拉看起來差不多,可是這一盤沙拉裡少了上面所說的生果,然則多了玉米筍,葡萄乾與玉米粒翻譯

我則是中西混搭,吃義大利餐配台灣高冷茶,高冷茶茶色金黃,喝起來淡淡回甘翻譯
直到有一天我走到他們大門口停下腳步,看到他們的菜單,本來這是一間義式餐廳啊。
甜醬蒜香鴨胸肉披薩


廚房是半開放式的設計,你可以看看你點的餐點是如何摒擋出來的翻譯

可爾必斯

大樓很新,相較於旁邊的舊房子非常的顯眼,可是Moda Vita Caffè義式餐廳隱身在大樓的一樓卻極度的低調,不細心停下腳步細心看看的話,很難發覺這是一家義式餐廳,我每次都匆匆經過這家餐廳,卻一向疏忽他的存在。(我一向以為是間精品店或洋酒商業商之類的)
蜂蜜檸檬汁
至於我點的甜醬蒜香鴨胸肉披薩,那更是驚人啦,你說誇張我也不否決啦翻譯幹嗎把披薩放在高腳托盤上,端出來的時候全部氣場碾壓其他餐點啊。





我的西班牙經典故鄉燉菜稍後也上桌了,與勃根地紅酒焗田螺一樣,這道菜也熱騰騰的上桌,辦事員貼心的提示我們要謹慎,不要被燙到了。
至於醬汁的部分是芝麻蜂蜜醬汁,甜甜的,搭配水果與新鮮生菜很爽口翻譯


本篇文章引用自此: https://www.mobile01.com/waypointtopicdetail.php?f=189&t=5583019&p=1有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 cooperwhy634 的頭像
    cooperwhy634

    hovb4rodgl05l

    cooperwhy634 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()