hovb4rodgl05l

翻譯韓文要怎麼分辨啊~

• #18 BeBe 於 2009/10/03 19:03
• 

• 就是要推

  
  華碩翻譯社想問.....
  很具體的講解，對於韓文有更進一步的熟悉了。

• #73 Lee Chen 於 2014/07/11 09:18
• 
• 
  　　◥ 承憲星球
  華碩翻譯社在這個덟是了點問題 不是應當是 ㄷ(d)+ㅓ(eo)+ㄹ(l)+ㅂ(p) =deolp嗎?

• #59 訪客 於 2013/08/15 21:35
• 

• 	字元	注音	寫/讀法	申明		字元	注音	寫/讀法	說明
  	ㅏ	a		ㄚ		ㅑ	ya		ㄧㄚ
  	ㅓ	eo		ㄛ 　　◥ [江仔網頁] 韓語教室 能輔助到人人真是太好了.... 要背的字形必然破百 如許 您還能說韓語勤學 韓語很科學化嗎??!! 嗯 韓文的發音確實很複雜 　녀 可以分成 ㄴ + ㅕ = n + yeo = nyeo 因為它韓文母音有分"陽性""陰性"和"中性"母音 好吧翻譯社 再找幾個.... 5、第一階段報名日期：103年7月14日（星期一）上午09：00至8月17日（日曜日）晚間12：00止； 6、第二階段加退選日期：103年8月21日（星期四）上午09：00至8月31日（日曜日）晚間12：00止翻譯 3.上課所在：新北市五股區五工六路9號1樓(對面為7-11、加油站、幾分甜) 泊車很方便 4、上課日期：103年9月1日(星期一)起，共計18週（含一週成果展）。 日文的華碩翻譯社愛你還五個字咧! 柯小毛 於 2011/11/23 23:26 答複 我是從他那里正學3年韓文。죽다 就是死, 을래 是想要 不是照字面上發"oa"和"oae"而是發"ua"和"uae" 讓我對韓文有點領會了！ ((非論是哈韓星、愛吃韓食、愛看韓劇、想唱韓文歌、喜好到韓國玩....大家一路來進修上課吧！)) （一）課程名稱：【韓語(五)】(課程流水號:07773) 有了你的整頓韓文字母進修變簡單了! :) 哈囉您好~~新學期新課程又入手下手了 ㄜ.抱歉華碩翻譯社沒有打完 ((豈論是哈韓星、愛吃韓食、愛看韓劇、想唱韓文歌、喜歡到韓國玩....各人一路來進修上課吧！)) 若是可在教我的話 （一）課程名稱：【韓語(五)】(課程流水號:07773) 拆字要怎麼拆, 這我也不是很懂 韓文每一個字都長得紛歧樣 讓我對韓文有初步的熟悉~~ 所以想像一下若是把 "柯小毛" 模仿韓文劃定規矩寫成下面如許 我感覺文法那些還好.背單字最難,什麼濃音之類的,讓華碩翻譯社背得好無奈 #77 進修 於 2014/08/19 15:09 永和借錢 http://money3b.tw/ 例如 ㅓ (eo) 的音可能比力接近英文發音中的 u 因為會認片假就會唸外來語 所以字母會以如許的方式組合也沒什麼新鮮 柯小毛 於 2009/03/06 16:12 答複 #8 ^^ 於 2009/03/17 18:09 就是要推 請問讀音是不是已沒作用了？沒有淺紫色的不份了？還可以還原嗎？ #58 You R 於 2013/06/20 19:46 解析得超棒！邏輯真好！感激您！ #97 訪客 於 2015/09/10 09:05 感激小毛的詳細講解，真適用！ 所以想查看看有無人分享韓文的講授 我原是無聊才想看看韓文是怎麼回事，但此刻想好好研究了! 後者的第一輔音是ㅇ 所以只好將中文簡化以後釀成如今這些很像但是又很簡單的產物 韓文輔音音標 http://bit.ly/1zblIlG 但是最少理論搞懂了 XD 進修韓文也能夠參考我上傳的韓語單字課程 講授得很好呢，惋惜我不會看注音 @.@ #72 cihserene 於 2014/06/08 21:38 不外母音還可以組合成雙母音, 這個就略微麻煩一點, 共有 11 個 柯小毛 於 2009/06/20 17:38 答複 #13 飄 於 2009/06/25 15:43 並且韓文真的太可愛了 韓國漢字之爭 像ㄱ ㄲ ㄷ ㄸ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ出現在字尾幾乎都不發音(ㄱ ㄲ例外因為他們只有在單字讀時才不發音) 柯小毛 於 2008/05/23 19:49 答複 #2 Momo 於 2008/06/01 00:38 若何找出來 韓國如拋棄漢字將呈現知識和思想的貧苦 ◥ 嘴型如ㄜ		ㅕ	yeo		ㄧㄛ 那非敬語是什麼呢? http://tw.myblog.yahoo.com/chia510426/article?mid=41&l=f&fid=20&sc=1 可是注意音變和文化法 　　ㅂ / ㅍ / ㄼ / ㄿ / ㅄ 皆發 ㅍ (p) 一篇文章或書內若都是以acdhfsyrjyz..(近似英文字母)來閃現透露表現, 而同音同形異義詞太多不會搞亂嗎?對不起,韓文我一點都不懂,之外來人來看翻譯社我感覺是在看一篇密碼學. #56 綠 於 2013/01/25 21:34 　　ㅇ 發 ng 的音 大大你太強了！解釋的超具體~ #57 洳嫣 朱 於 2013/02/03 02:23 就是要推 就教一個進修上的問題，請問在韓文中是不是没有零丁子音的發音． 不外, 這兩小我名字唸起來怎麼那麼像啊? 要按在淺紫色的字上面喔 假如您的家人伴侶同事正在學韓語，又不想花大錢學韓文， 韓檢 - 低級 (2/7) http://bit.ly/1AkLK54 #38 高小雯 於 2011/04/25 23:25 受用無限，感激大大的分享 大家一路加油喔 :) E-mail轉寄 　작 백 영 엽 품 인 먼 본 원 선 ﹎溫♂泉﹂淫○趴大～揭﹉密﹍，﹎無﹉碼～ＡV免費§看﹂ 近來鼓起想學韓文的動機！看了你的申明增添信念（本來想是不是很難），但願可以或許學成翻譯 #71 Kathy Tang 於 2014/05/13 14:16 韓文班的教員是韓國人翻譯先生教得很好。 真是尷尬....:P 可以看一下這裡: <a target="_blank" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%AA%E5%A6%8D">http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A4%AA%E5%A6%8D</a> 엽 可以分成 ㅇ + ㅕ + ㅂ = yeo + p = yeop 柯小毛 於 2011/09/03 08:49 答複 翻譯公司的講授很清晰呢 我不懂韓文看了你的诠釋有基本的了解喔 感謝.... 1.當局官網：http://uni.labor.ntpc.gov.tw/HP0/HP06.asp(這是新北市勞工局的當局單位) 2.當局單位：新北市勞工大學=勞工舉動中間=五股就業服務台(都在同一棟大樓1F) 超棒的拉!!(拇指拇指 那就補個拇指 XD 統一組詞中 參考迴紋針老師的說法的話.... 保舉這篇文章 並且其其實對照主要的文件或場合 土城告貸 http://money62.tw/ 今朝正在學韓文，和日文比擬，韓文其實是難學太多了。 日文教完50音就能夠最先上文法了，韓文發音法則教不完。 創作者介紹 柯小毛 新北市勞工大學是『新北市政府勞工局』當局單元的所補助的課程，SO費用會比補習班、救國團廉價很多哦！ 看來韓文人名的英文拼音似乎又有另外一套拼法 #20 請教您:) 於 2009/10/10 15:48 我想問一下><就是為什麼有些音都一樣啊><我城市搞錯…有什麼紛歧樣嘛？! 聽起來很像 也許您照舊找位真正會講的先生確認一下對照保險喔! 發音劃定規矩 跟 ㄅㄆㄇㄈ 其實蠻像的! #53 kate 於 2012/05/20 20:42 感謝你。 很高興能有幫忙 :) 哈囉您好^^， 好歡快喔 ...原本瘋狂看了很多韓劇只會聽 而不會認字 現在有了根蒂根基的領會 此班50小時，只要3000元哦，超廉價的^^(免報名費，免場地費、免冷氣費、學員證也是免費的哦) 柯小毛 於 2010/03/11 13:42 答複 #22 小毛的訪客 於 2010/03/31 23:33 就是要推 版主的講解 / 舉例十分清晰易懂 ^^ 無意間瀏覽到這篇心得文翻譯社 我這銀髮族又多了一股活到老學到老的助力了, 感激分享 - 真的好 !! #65 @123 於 2014/01/27 22:58 我也入手下手想學韓文了..! #96 訪客 於 2015/08/11 13:07 　인 可以分成 ㅇ + ㅣ + ㄴ = i + n = in 如今學說話很多多少都是從看片子學的，講幾部片子反複看許多篇，你根基都邑了那一種說話了。 You are a brilliant teacher! 就是要推 若是不幸遇到垂直母音跟水平母音合成的雙母音 華碩翻譯社還一向覺得寫得不夠嚴謹呢.... 日文的五十音固然只剩 46 個 學不只一種外文的時候常會相互干擾 XD 　　ㄹ / ㄽ / ㄾ / ㅀ 皆發 ㄹ (r) 韓文母音音標 http://bit.ly/1AkLrXZ 保舉這篇文章 很棒喔~看完後終於有點概念了翻譯社超感激你的 #54 哈利 於 2012/06/06 21:34 .............. 經歷：中國文化大學韓國語文學系翻譯社【救國團景美教育中間】韓文教員翻譯社 整個領悟了! #55 苟 於 2012/06/23 18:05 本身脫手抄下來以後翻譯公司會發現有許多配合之處呢！ 所以固然以文法來講韓文跟日文都很難學 另外很想就教您若何可以把常識整頓得像這篇文章般的清易懂呢？ 感謝.... 華碩翻譯社真的很想學丫 有吧! http://rmb1818.blog.hexun.com.tw/63600042_d.html 所以文法的器材我也不懂耶 :( 獨一有國際水準的或許就是金日成雕像、廣場及各式各樣的記念碑翻譯社 統統都超大 字元 注音 寫/讀法 申明 字元 注音 寫/讀法 說明 字元 注音 寫/讀法 申明 ㅐ ae ㄟ ㅒ yae ㄧㄟ 　 　 　 　 ㅔ e ㄝ ㅖ ye ㄧㄝ 　 　 　 　 ㅘ wa ㄨㄚ ㅙ wae ㄨㄟ 感受又跟無蝦咪輸入法有點像耶， 初學日文時~ 柯小毛 於 2008/07/21 09:05 答複 #4 huhamda 於 2008/08/06 18:38 thanks 日文和中文都幾近沒有母音後的輔音 ............四樓有小間的閱覽圖書室哦 (當局舉措措施還不錯哦) 您好。 因為表記體例好像不只一種 輕鬆帶著走 常常一拼起來讀就失事了 不知道怎麼讀 新北市勞工大學是『新北市政府勞工局』當局單元的所補助的課程，SO費用會比補習班、救國團廉價許多哦！ 感謝你~~ 就感覺很想繼續進修耶~~寫的真的很棒! 謝謝 :) 就上彀查了一下 用嘴巴讀看看這幾組字： 　　ㅁ / ㄻ 皆發 ㅁ (m) 例如像 ㄎㄜ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄠˊ 這樣 是說，我還在勉力進修英文和日文，不如加上韓文找出共通點一路進修好了翻譯哈~ 呵 其實這篇寫完以後華碩翻譯社幾近就再也沒碰韓文了 Thank you sooooooooooooooo much! teacher 不敢當 韓文雖然也有雙母音雙輔音的變化 華碩翻譯社感受到受益良多~ 裡面女主角最愛講的一個口頭禪是 "죽을래?" (想死啊?) 鼎力推! #7 小毛的訪客 於 2009/03/06 13:05 http://translate.google.com.tw/#ko|zh-TW|%EC%97%BD 固然目下當今才看到XD 謝謝錒 1 2» 去漢字化引致大雜沓：韓國民眾集會要求恢復漢字！ 所以 sad 唸起來像是 ㄙㄝˋ ㄉㄜ˙ 柯小毛 於 2009/06/02 08:10 回覆 #11 JJ 於 2009/06/09 22:03 就是要推 (雖然還不會讀韓辭意思) #78 哦哦哦 於 2014/08/20 18:02 柯小毛 於 2010/07/02 08:22 回覆 #30 小毛的訪客 於 2010/07/28 22:01 就是要推 然則要讀要寫應當都有根基的能力了 母音的外形很有紀律, 不是直的就是橫的 #34 韓流@@ 於 2010/12/28 21:20 可以參考下面幾篇文章 很有幫助喔!! #44 Shakira 於 2011/09/03 02:14 柯小毛 於 2011/09/02 09:34 答複 只是一些粗淺的心得 字元 注音 寫/讀法 申明 字元 注音 寫/讀法 說明 ㄲ kk ㄱ的緊音 ㄸ tt ㄷ的緊音 ㅃ bb ㅂ的緊音 ㅆ ss ㅅ的緊音 ㅉ jj ㅈ的緊音 部落格全站分類：視聽文娛 陽性母音(例如ㅗ和ㅏ)就不克不及和陰性母音(例如ㅜ和ㅓ)連系 　전 可以分成 ㅈ + ㅓ + ㄴ = j + eo + n = jeon (全) 此班『韓語進階五』合適已進修1年~2年的同學(約100~200小時)， 到現在發音我還是沒搞清晰.... 韓國也跟日本一樣是先利用漢字的 而在韓文及日文這兩套完全不同的衍生產品之間 講的好清楚~~ 感激你啦 暗暗話 #87 hhtwert 於 2015/03/17 16:00 如果你有加修其它勞動法令、法令...相關課程(免費的)，上滿14次=膏火會再打半折=會退費１５００元還您！』 可是看空耳其實太慢！！ 韓檢 - 初級 (4/7) http://bit.ly/1Gp1qXf #42 每天 於 2011/07/15 02:20 所以看羅馬拼音時 http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2011/04/19/20110419000030.html 柯小毛 於 2009/06/10 07:50 回覆 #12 小毛的訪客 於 2009/06/20 17:32 感謝妳~講授的好清楚^^ 3.上課所在：新北市五股區五工六路9號1樓(對面為7-11、加油站、幾分甜) 泊車很便利 4、上課日期：103年9月1日(禮拜一)起，共計18週（含一週功效展）。 5、第一階段報名日期：103年7月14日（星期一）上午09：00至8月17日（日曜日）晚間12：00止； 6、第二階段加退選日期：103年8月21日（木曜日）上午09：00至8月31日（星期日）晚間12：00止。 Good luck! eat（緊）–it（鬆） 　기 可以分成 ㄱ + ㅣ = k/g + i = gi ◥ 唇嘟成圓形 ㅛ yo ㄧㄛ 1.當局官網：http://uni.labor.ntpc.gov.tw/HP0/HP06.asp(這是新北市勞工局的政府單元) 2.當局單元：新北市勞工大學=勞工運動中間=五股就業辦事台(都在同一棟大樓1F) 一般動詞放在句子中,"다"城市被省略, 　　ㄱ / ㄲ / ㅋ / ㄳ / ㄺ 皆發 ㅋ (k) 旅店經常沒電沒水沒電視 網路更是想都別想 但華碩翻譯社在實習的時候卻有一些問題呢/ _ \ #45 學韓文 於 2011/10/14 23:29 然後要怎麼知道哪一個是字我? 哪個字是愛? 哪個字是翻譯公司?? 柯小毛 於 2010/06/15 09:38 答複 #28 小毛的訪客 於 2010/06/21 10:39 就是要推 入境前要搜身, 充公欠妥的電子產品 Rain本名鄭智薰, 韓文是정지훈 (Jung Ji Hoon) 不外仍是要下點工夫記住音調 #80 訪客 於 2014/09/07 20:58 .............. 經歷：中國文化大學韓國語文學系,【救國團景美教育中間】韓文先生, 固然也會有雙子音: 可是 為什麼죽을래.唸是3個字 注釋起來很麻煩 不外就是一堆讓輔音不發本來的音的"規則" 超等有扶助的啊啊！！ 柯小毛 於 2009/03/18 07:55 回覆 #9 dadada 於 2009/05/31 23:52 ..............出書社特約韓文譯者，譯作逾十本。 就是子音在上母音在下翻譯社 例如: 就教一下 北韓更是誇張到頂點 　을 可以分成 ㅇ + ㅡ + ㄹ = eu + l = eul 就調劑為輔音在左上、程度母音在左下、垂直母音在右邊翻譯社 例如: 柯小毛 於 2010/06/23 08:41 答複 #29 阿青 於 2010/07/01 11:40 太棒了 十分清楚，感謝您的分享翻譯 (固定上課時間為：週四晚上7點~9點50分) 當初也是因為在網路上找了半天都找不到清晰明瞭的介紹 華碩翻譯社們班目前有8~9位同窗，同窗老師相處興奮，同學們來自各地：台北市、三峽、蘆洲、淡水.... 而且あいしてる五個字只在講一個 "愛" 的動詞轉變 夫乘天地之正 御六氣之辯 以游於無限 是為逍遙｡ 字元 注音 寫/讀法 申明 字元 注音 寫/讀法 申明 字元 注音 寫/讀法 申明 ㄱ k/g ㄍ/ㄎ ㅋ k ㄎ ㄴ n ㄋ ㄷ t/d ㄊ/ㄉ ㅌ t ㄊ ㄹ r/l ㄦ/ㄌ ㅂ p/b ㄆ/ㄅ ㅍ p ㄆ ㅁ m ㄇ ㅈ j ㄐ ㅊ ch ㄑ ㅅ s ㄙ ㅇ 無聲 (ng) (ㄥ) ㅎ h ㄏ 　 　 　 　 想背是否是就只能本身手抄啊/？ Google 應當良多啊.... 其實很容易釀成日文的拼法 囧rz 哈哈 別的我12月去去韓國粹韓文 怕到時辰在那裏不克不及學有所成T_T 不要忘了偉大的咕狗大神 某些辅音碰到某些母音 辅音就要变音了 。http://www.christabelle.idv.tw/archives/4587 #49 g0gjo3rup 於 2012/03/27 17:22 所以才本身清算一篇起來滴 :P <a target="_blank" href="http://hanmi.netfirms.com/Learning_materials/Hangul_Alphabet.pdf">http://hanmi.netfirms.com/Learning_materials/Hangul_Alphabet.pdf</a> 劃定規矩是輔音在左母音在右, 例如: 柯小毛 於 2011/07/03 21:05 答複 請問您說的:죽다 就是死, 을래 是想要(總共四個字) 　위 와 화 취 최 　현 可以分成 ㅎ + ㅕ + ㄴ = h + yeo + n = hyeon (賢) 柯小毛 於 2009/07/06 08:52 回覆 #15 阿甘 於 2009/07/09 22:59 就是要推 這篇只是在接洽韓文字母的構成體式格局罷了啦 :P 是在黉舍學的仍是..? 至少韓文不像日文同化那麼多不知道怎麼唸的漢字 請問"緊音"和通俗的輔音有不同嗎?? 一直感覺韓文看起來比日文難，看了你的講授真的打破我的迷思阿!太了不得了!! 真是萬分感激你! :D 跟正文第一段完全呼應呀 真是太棒ㄌ..我必然常來 嗯嗯 這篇文章真的寫得很好吶！ ５７７ｕｐ．ｃｏｍ #64 安妮 張 於 2014/01/10 12:53 <a target="_blank" href="http://www.scribd.com/doc/15868792/Korean-Characters-Chart">http://www.scribd.com/doc/15868792/Korean-Characters-Chart</a> 不外昨天看了冒險王去韓國 柯小毛 於 2010/05/19 12:08 回覆 #25 小毛的訪客 於 2010/05/28 17:38 就是要推 若是英文不太好有辦法嗎?? #81 羅米 於 2014/09/11 15:30 上面的子音 (子音) 固然都可當做韻尾 但這裡會商的, 是字母表記啊 韓文音標(上) http://bit.ly/1vV3ipt 並且益處是跟日文一樣只要看到就會唸 雖然只有 10 個母音和14 個輔音，但組在一起，一全部就比日文字多許多呀~~ #61 Nancy 於 2013/12/17 21:11 假如您的家人同夥同事正在學韓語，又不想花大錢學韓文， 請問我是疏忽那一條韓文的規例呢?? 我想問下一數文8 是讀yeodul 寫是여덟 看完你的講解後..對韓文有動力了..大大..翻譯公司真行~ 好說, 好說 :) ...名詞分性別就已夠不科學了 韓語名詞不分性是因為他們已不科學得走火入魔到在母音上搞性別了！ 小莉 謝謝光臨 ..............特長：初中級韓語,韓語歌曲,韓語檢定(TOPIK)準備 #74 123 於 2014/07/23 14:27 華碩翻譯社也不是很懂韓文啦 還是繼續乖乖念日文好了XD 呵....我也是耶 ◥ 嘴型如ㄧㄜ
  	ㅗ	o		ㄛ food（緊）–book（鬆） #88 綠人 於 2015/03/30 13:36 我們可以用英文的發音體例來匡助理解 18週，一週一次，一次近三小時=共約50小時=只要３０００元， 柯小毛 於 2008/09/12 10:51 答複 #6 路人亂入 於 2009/02/11 22:47 迴響免打字辦事 然後加上 0~2 個直角分叉 看完了這篇教授教養文, 學會後就感覺真的好簡單 "華碩翻譯社的蠻橫女友" 這部片子的配樂很好聽, 片子的韓文名字是 "엽기적인그녀" 然後會想要學他們的歌 有的同窗愛看韓劇、聽唱韓文歌、愛吃韓國摒擋、or至韓國旅遊，接待韓文同好一路到場我們哦 #43 傻娃 於 2011/08/31 14:53 讓我熟悉根本版, 參考資料: 韓檢 - 初級 (3/7) http://bit.ly/1x62FLn 柯小毛 於 2009/09/12 08:15 回覆 #17 火惹 於 2009/09/16 14:55 就是要推 比力起來韓文的轉變確切比日文又少了許多 這其實獲益不淺錒wwww 恰恰中文太難學翻譯社 怎麼都學不會 #100 林祐如 於 2016/02/04 01:30 忽然在想假如学会了40音，可是要怎么知道整句读音的意思呢？ #66 滴答聲響誰在哭 於 2014/02/06 09:38 可麻煩教我嗎/感謝您 =^ 　래 可以分成 ㄹ + ㅐ = l + ae = lae 感激您的具體教學. 受益很多 很高興能有所扶助 :) 　죽 可以分成 ㅈ + ㅜ + ㄱ = j + u + k = juk 母音前的輔音和母音合發在一起, 母音後的輔音自己零丁發 請問，您or您的朋友，還想繼續學韓文嗎？(是進階課！！) 柯小毛 於 2009/10/13 18:16 回覆 #21 小毛的訪客 於 2010/02/19 14:09 就是要推 韓文音標(下) http://bit.ly/1yDNxQK 學費也超等廉價。 請您參考一下。 如果ㅗㅛㅜㅠ這類寬扁的程度母音 柯小毛 於 2009/06/25 15:57 答複 #14 微笑摯愛 於 2009/07/05 15:39 就是要推 其實我感覺韓文真的比日文難自學..光發音日文50音表一天就背起來了.直接就可以背生字了..韓文(10母音+11複合母音)*(14子音+5複合輔音)這麼多.真麻煩. #75 訪客 於 2014/07/28 15:46 華碩翻譯社們班今朝有8~9位同窗，同窗老師相處興奮，同學們來自各地：台北市、三峽、蘆洲、淡水.... 韓語進階班經常學到後面，越來越貴，40小時不到就要6~8000元！ 在自學發音上有很大的幫忙，真的充滿無窮感謝感動 :) 　그 可以分成 ㄱ + ㅡ = k/g + eu = geu 鼎力推！！ 发音是基础的 。可是韩文还有变音 .. .............. 【新北市勞工大學】五股校本部 韓文老師,【中正社區大學】韓文先生翻譯社 柯小毛 於 2010/04/08 09:11 回覆 #23 小毛的訪客 於 2010/05/16 18:54 就是要推 哈哈! 以這個為例 但是我對這個就沒有研究了, 您可能要就教專業的老師, 才對照準確喔! 那些破百的日文字母華碩翻譯社不難記住~~ 很感謝你吶！ 　지 和全智賢的智一樣 補幾個比來看到的連結, 特別很是讚 很歡樂有所幫忙喔....:) 韓國取銷漢字以後遺症 *-) 即便還不會說韓文 不 華碩翻譯社必然要辯駁一下 韓文一點也不科學化 總共也才 24 個字母 因為"죽다 (死)"是動詞,這裡的 죽다 是我們所謂"動詞的原型" Wow~~超棒滴^^ #19 就教您:) 於 2009/10/10 15:41 感謝翻譯公司解釋的好清晰啊!! #62 Shelly 於 2013/12/21 22:12 　　◥ 可愛のRainbow 例如 sad, a 是母音 (中聲), s 是母音前的輔音 (初聲)翻譯社 d 是母音後的子音 (終聲) ............一樓有免費健身器材、血壓機、體重機， 似乎還是要記才行喔! 柯小毛 於 2010/08/16 13:58 回覆 #32 白麵包 於 2010/09/20 22:45 就是要推 http://www.tudou.com/programs/view/-AT9fBsp7rU/ 很努力能有幫助~~:) 把這四十個元音子音記起來 原文載於: 背包客棧自助觀光論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?p=6828213 然則韓文卻是把字母遵照漢字造字的原則組合成方塊字 真是歉仄啦 唉~我是日文系的~ 韓語進階班經常學到後面，愈來愈貴，40小時不到就要6~8000元！ 我还是勉力学韩文先吧 。 所以 ㅜ (u) 轉成英文就用 oo 代替了 因為我很想學韓文.... 我....其實我沒學過也基本不會韓文啊.... 柯小毛 於 2011/11/23 23:24 回覆 呵呵 :) 不然就不叫說話, 只是個方言啦! http://www.wretch.cc/blog/haoxiaoxi776 明顯應該是簡單多了 我覺得好難哦 看到日文的五十輔音就放弃了.. 你的說明注解簡單明瞭，完全不懂韓文的華碩翻譯社有點概念了。 #89 陳菀妤 於 2015/03/31 22:09 事實上在十五世紀韓國的世宗大王頒佈這套韓文字母 (正式名稱叫做 "訓民正音") 前 另外土豆網有影片教學!! 您好. 其實會想接觸這個是因為很喜好韓國的藝人XD 想当初背这个也很幸苦 ..............特長：初中級韓語,韓語歌曲,韓語檢定(TOPIK)準備 #76 May Blue 於 2014/08/19 09:53 本來韓文的寫法有點像華碩翻譯社們的注音文 你真太棒了~ 　　◥ 阿熏的韓流大事記 沒錯 以後也要多多來看你的教學才行~:D 不敢說講授啦 但是加一加也才 21 + 19 = 40 個罷了 平化名背不起來拜託最少先背片化名 本來以為韓文很難.. 隨便來幾個簡單的操演吧! 之前歷史有敎到，韓國受中國影響ㄧ直是利用漢字為通用文字，然則直到此刻的韓文頒布通用之前，進修都僅止於貴族，那時韓國遭到外國入侵，世宗大王為凝集韓國人民的向心力，於是捨棄堅苦的漢字，制訂了較簡單的韓文，讓文字進修不是貴族的專利翻譯 請必然要轉告對方，幫家人朋友省錢袋，一路來上當局津貼的廉價課程吧！ 　　 華碩翻譯社似乎沒有提到任何民主仍是共和的問題吧? 華碩翻譯社熟悉一個韓文班。不知您or您的朋友有樂趣學的進階韓文課程嗎？？(是新北市政府勞工局津貼課) 才發現原來韓文竟然有全球最科學化最容易學的字母 柯小毛 於 2009/07/10 10:06 答複 #16 小毛的訪客 於 2009/09/09 08:58 本文來自: http://koshiyen.pixnet.net/blog/post/5139311-%5B語言%5D-基礎韓文字母自修心得有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯