瑞典語翻譯翻譯社即便我撕了我的胸口，
固然，辭別了。
即便你踩踏我
即便你試圖否定，翻正在分手。
閉上你的眼睛將是一個夢想。
我喜好與我之外的人糊口
這不是實際翻譯
當我展開眼睛時再會了
我不在你身上
我買不起這個
我不能永久是你
即便顛末多次分手
當我睜開眼睛時再會了

即便經過屢次分手

韓國二人須眉集體4MEN的第六張專輯REMEMBER ME(2017年10月24日刊行)的主打歌Break Up In The Morning的中文歌詞

今天來到4Men – Break Up In The Morning (눈 떠보니 이별이더라)(http://www.kpopscene.com/4men-break-up-in-the-morning/)看到韓韓國二人男人整體4MEN的第六張專輯REMEMBER ME(2017年10月24日刊行)的主打歌Break Up In The Morning的韓文歌詞以後用GOOGLE翻譯(https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT)、網路搜索翻譯把韓國二人須眉集體4MEN的第六張專輯REMEMBER ME(2017年10月24日刊行)的主打歌Break Up In The Morning的韓文歌詞翻譯成中文歌詞
韓國二人須眉集團4MEN的第六張專輯REMEMBER ME(2017年10月24日發行)的主打歌Break Up In The Morning的中文歌詞
你顯然是在愛上
卡住濕
你在我身旁，你一直在這裡。
明顯我有一個夢想翻譯
假如你分開我，你就走了翻譯
我搜檢了德律風。
即便翻回頭看，它是分隔隔離分散的。
我正在灑水
헛웃음만 흘러나왔고(只有一個snob已經流出來了)。
兩隻腿都被釋放了。
乃至淚水乾涸
只有翻的名字是嘟嘟聲
我記得翻的臉忽然笑了起來
沒法移動
我蹲下來，向你哭泣
倒下來
即便顛末多次分手
翻做了什麼？
翻明顯是在愛上
你在我身旁，你一向在這裡。
假如你離開我，你就走了。
我買不起這個
當我展開眼睛時再會了
假如似乎是一個夢想的戀愛分崩離析，這是一個實際。
若是翻再做一次，你會沒事的翻譯
再給我一次機遇
喚醒沒有報警
我很蠢，我很生氣，我不由得了翻譯


文章出自: http://blog.roodo.com/sfb/archives/62331936.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    cooperwhy634 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top